Liste des compétences
| Discipline | Compétence | Ressources : connaissances, aptitudes et attitudes | Situations |
|---|---|---|---|
| Espagnol ESP.1.1 1. Langue 1.1. Conscience linguistique |
Mobiliser les ressources linguistiques et les utiliser à bon escient |
(2ème)
(3ème)
(4ème)
(2ème)
(3ème)
(4ème)
(2ème)
(3ème)
(4ème)
|
(2ème)
(3ème, 4ème)
|
| Espagnol ESP.1.1 1. Langue 1.1. Conscience linguistique |
Identifier des variantes utilisées en Espagne et en Amérique latine et utiliser correctement les registres de langue. |
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(2ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
| Espagnol ESP.1.2 1. Langue 1.2. Réflexion linguistique |
Mobiliser leurs connaissances dans une attitude de réflexion plurilingue |
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème)
|
| Espagnol ESP.1.3 1. Langue 1.3. Méthodes et stratégies |
Concevoir une méthode d’apprentissage autonome et variée pour continuer à développer ses ressources et connaissances langagières |
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
| Espagnol ESP.1.3 1. Langue 1.3. Méthodes et stratégies |
Mettre à profit des ressources de manière réfléchie |
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(2ème, 3ème, 4ème)
|
| Espagnol ESP.1.4 1. Langue 1.4. Communication |
Comprendre et produire des contenus adaptés selon le contexte |
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(3ème, 4ème)
(2ème, 3ème)
|
| Espagnol ESP.1.4 1. Langue 1.4. Communication |
Adopter un comportement (non) verbal adéquat selon le contexte socioculturel |
(2ème, 3ème, 4ème)
(2ème, 3ème, 4ème)
|
(2ème, 3ème, 4ème)
(3ème, 4ème)
|
Mobiliser les ressources linguistiques et les utiliser à bon escient
Utiliser les ressources lexicales de base liées aux thèmes étudiés (A1-A2)
Utiliser les ressources lexicales intermédiaires liées aux thèmes étudiés (A2-B1)
Utiliser les ressources lexicales avancées liées aux thèmes étudiés (B1-B2)
Utiliser les ressources grammaticales de base liées aux thèmes étudiés (A1-A2)
Utiliser les ressources grammaticales intermédiaires liées aux thèmes étudiés (A2-B1)
Utiliser les ressources grammaticales avancées liées aux thèmes étudiés (B1-B2)
Utiliser les ressources syntaxiques de base liées aux thèmes étudiés (A1-A2)
Utiliser les ressources syntaxiques intermédiaires liées aux thèmes étudiés (A2-B1)
Utiliser les ressources syntaxiques avancées liées aux thèmes étudiés (B1-B2)
L'élève rencontre une personne d'origine hispanique en échange et devient tuteur/tutrice pour l'intégrer dans l'école d'accueil (présentation du lieu et du personnel, horaires, règles, exigences, etc.). L'élève produit des petites capsules (audio ou vidéo) pour que l'invité puisse s'y référer.
L'élève est responsable de l'accueil d'une personne d'origine hispanique en échange. Il produit ou adapte une brochure d'accueil personnalisée (par exemple selon le modèle de la brochure d'accueil cantonale).
Identifier des variantes utilisées en Espagne et en Amérique latine et utiliser correctement les registres de langue.
Reconnaître différentes variations grammaticales et linguistiques
Adapter le registre selon la situation de communication
Faire un panneau représentatif des variétés de l’espagnol (Espagne, Amérique latine)
Produire des messages (lettres, mails, audios) à divers interlocuteurs en adaptant le registre
Mobiliser leurs connaissances dans une attitude de réflexion plurilingue
Transposer des structures similaires de langues connues vers l’espagnol (p. ex. vocabulaire, emplois verbaux)
S’approprier de nouvelles structures absentes de leur langue (p. ex. le subjonctif pour les allophones, nuances verbales)
Les élèves réalisent une traduction d’un texte littéraire (p. ex. pour visualiser l’emploi du passé)
Élaborer un jeu de génération de mots à partir d’affixes (-té/-tät > -tad, -tion > -ción, etc.)
Concevoir une méthode d’apprentissage autonome et variée pour continuer à développer ses ressources et connaissances langagières
Organiser et planifier l’apprentissage de la langue en fixant des objectifs adaptés
Choisir des stratégies personnelles et efficaces pour comprendre des textes et des conversations
Réfléchir et apprendre de ses erreurs
Mesurer la progression de l’apprentissage (auto et co-évaluation)
Les élèves plus avancés font des corrections de productions d’élèves de fin de première année (p. ex. courtes narrations au passé) et leur font un feedback (corrections, explications, conseils)
À partir de l’analyse de ses propres productions, l’élève élabore une check-list d’erreurs à éviter
Mettre à profit des ressources de manière réfléchie
Étendre ses connaissances grâce au travail sur différents supports (textes, médias, productions artistiques, IA génératives)
L’IA générative propose la correction du texte d’un élève et celui-ci sélectionne les améliorations à privilégier pour produire un plan de travail ciblé
Comprendre et produire des contenus adaptés selon le contexte
Utiliser les ressources langagières nécessaires pour garantir la communication
Assimiler les contenus, leurs intentions et leurs enjeux
Écouter de manière active en respectant les interlocuteurs et les contextes
Organiser et exposer des idées et informations avec cohérence
Se positionner en valorisant sa propre opinion et celle des autres
Les élèves prennent part à un débat organisé sur la base d’un jeu de rôles avec des contextes variés (social, politique, littéraire, etc.)
Les élèves écrivent et représentent un jeu de rôles dans des scènes de vie quotidiennes avec un conflit
Adopter un comportement (non) verbal adéquat selon le contexte socioculturel
Utiliser les ressources langagières nécessaires pour garantir la communication
Comprendre le sens du contexte au-delà du sens littéral (implicite, intentionnalité, connotations)
Les élèves repèrent et parodient des conversations embrayées par des tics de langage (muletillas) ou un jargon spécifique
À partir d’une image, l’élève rédige un monologue intérieur